|?, Episode ?|
A Different Shade of Yellow, Part 1
A Different Shade of Yellow, Part 3
Carmen lands in the hospital after she passes out from exhaustion on the ice. Claire breaks free from Vita's influence and confesses to Carmen and the other rangers what she did. Then the rangers face a ultimatum from Vita, Vito, and Vida; Either surrender Claire back to them or they'll destroy Jinjor.