A Different Shade of Yellow, Part 2

Carmen lands in the hospital after she passes out from exhaustion on the ice.